The weather's not that great lately. I guess it can't be helped since it's the rainy season.
It's morning already, Aomushi-kun. For how long are you going to keep on sleeping?
Aomushi means caterpillar.
You're such a sleepyhead.
I better make sure I don't forget anything.
Yuno-chi! Let's go to school!
Ah! Hiro-san, Sae-san, good morning.
You failed to tie your hair into its ball shape.
You are mistaken!
It's no use. It's always like this during damp and humid days.
Hiro-san, that's some amazing hairstyle you have.
Sae-san, did you catch a cold?
Seems to be the case...
After I wrote the story, I fell asleep on the desk.
The nights have been chilly after all.
I wonder if it'll rain today as well.
I'm not good with the rainy season.
When the weather's bad, I feel down as well.
You better be careful, Yuno. Be sure to limit yourself when you feel down.
If you keep on going forward without retreating back, you might end up trapping yourself with that loser feeling.
Got it.
Uwaah! This is bad! I'll be late!
Ah!
Oh!
S-Sensei?! Are you all right?
I'm sorry, Yuno-san. Can you help me get up?
O-Okay!
But why are you dressed like that?
This is my preparation for the class.
Hi, everyone! Sorry to keep you waiting!
Yuno-san, thank you. I'll be fine here.
We'll start the class now. The model will be me.
I'll be posing on this platform, so everyone, go to a spot you like and start drawing.
Ah! A worm!
Well then, everyone! Feel free to draw as much as you want!
Excuse me!
Sensei! That clothing is hard to draw.
Oh no! And I was so looking forward to everyone drawing me cutely!
I guess I have no choice but to take it off.
Eh?!
Well then, this time, feel free to draw as much as you want!
Sensei! That one is harder to draw than the one from before.
Then next is this!
Sensei! How many times are you going to keep on doing that?
What do you think you are doing, Yoshinoya-kun?
As a teacher, you lack...
...lack...
...lack... lack...
...lack... lack... lack...
...lack self-awareness!
Do you understand me?!
I got scolded harshly by the principal, so I'll quit being the model.
You two over there, I'm sorry but can you bring back an appropriate motif from the reference room?
Ah... yes.
Wow. There sure are a lot.
They even have some weird ones here.
Miya-chan, which one should we take? With this many, I'm not sure which to take.
Whichever is fine as long as it's easy for everyone to draw.
Hmm...
Oh!
Found Brutus's statue! Let's take this one!
"So it was you, Brutus-kun."
Ah! Isn't that line from Oshane Tantei Lovely Chocolat?
I was so into watching it when I was little. Brutus is a bad guy, right?
"Brutus! You too?!"
Miya-chan, isn't that heavy? I'll help!
I'm all set.
"You too?!"
"You too...?"
"Y-You... too...?"
Miya-chan...
Huh?
"Y-You... too...?"
Target, locked-on?
Huh?
Huh? Yuno-chi, what's that?
I'm drawing it using a piece of charcoal. I wanted to try it at least once.
Oh yeah. If I remember correctly, it should be inside my bag...
A piece of white bread?
Yeah. When you are drawing using a piece of charcoal, you use a piece of white bread instead of a kneaded eraser.
If you'd like, you can try it as well.
Geeze. Miya-chan, this is not for eating.
This is the replacement for the kneaded eraser. Here you go.
Don't eat it again, okay?
Miya-chan, did you listen to what I just said?
You didn't eat breakfast this morning?
Though it would be odd to say this since we brought it in, perhaps Brutus is a bit too hard to draw.
Instead of a plastered statue, it would be better if they would have us draw something much easier like an apple or a lemon.
I would rather have some cucumbers and eggs.
Cucumbers and eggs?
It would be great if I could have pork cutlet as well.
Eh?
It's lunch break!
Well then, everyone, we'll continue this in the afternoon.
Yuno-chi, do you have any bread left?
Eh? You ate it all already, so there's no more.
What's left is just the bread I saved for lunch...
Ah?
Miya-chan, don't tell me you don't have lunch either?!
Yeah! I don't have any extra money to spend on something like that!
Therefore...
I'll go and drink some water!
W-Wait! I'll share half of mine with you!
Miya-chan, you sure eat a lot.
Since I always have my meal at noon, so...
What's wrong?
The coffee went through my nose...!
Uh-oh...
What should I do?
There!
I'm putting one on mine as well!
Miya-chan?!
And there'll be no problem if I put one on Brutus as well.
Thank you very much already, Miya-chan!
What should I do...?
If I don't do something about this...
If I don't do... something about this...
Oh no! It's because I'm full after eating lunch...
It's no use. My mind has already left the building...
It broke... even though it has been working for a long time.
Well then, it's almost time, so please put in your finishing touches.
We'll start the evaluation after you are done.
Huh?
Yuno-san, we are in the middle of class, so wake up.
Yu-no-san.
Ah! I'm sorry!
Ah!!
Eh?
That was so embarrassing!
I can't seem to calm down.
Just what am I doing?
Ah!
Everyone, it must have been tough for you all to accomplish these.
Huh?
Odd. He's been with us for the whole class, yet it seems he somehow got injured.
And he somehow looks like a Buddhist monk. I wonder what happened.
We are finally here.
Sorry to keep you waiting!
Thanks for your hard work.
Thank you.
Oh? You guys are soaked.
What happened to your umbrellas?
I thought we would be fine without them.
Geeze, Miya-chan, don't leave me behind again.
What happened?
It started raining all of a sudden.
Maybe it's because my heart is overflowing with tears...
Oh!
Miya-chan, wait! Don't leave me behind!
Umm, here, these are Hiro-san's.
Thanks.
And these and these are Sae-san's.
Thank you.
Huh? You didn't buy anything, Miyako?
You see...
She planned to buy some steamed meat buns, but it's hot so they don't sell them anymore.
Well, it's June already.
Yet they still sell oden...
Come to think of it, convenience stores still sell oden in the summer.
That's because it's a side dish.
Steamed meat buns are snacks instead of a side dish or a main dish.
Eh~? They are quite the main dish though.
You see, you can eat it with cup noodles as the side dish.
You can also eat steamed red bean buns with rice balls as the side dish, can't you?
Uh...
Only you do such things.
A life of eating carbohydrates, I guess.
But it was chilly this year, so I understand how you fell in love with steamed meat buns.
I would rather have steamed chili shrimp buns than steamed meat buns.
If that's the case, I'd go with steamed curry buns.
I'd have steamed chocolate buns, steamed custard buns, and a lot of steamed black bean buns!
They are all nothing but sweets. The way you eat is why you couldn't stick to your diet.
The jelly you bought from the store for your diet just a while ago didn't work at all, right?
You promised not to mention it!
My turn! My turn! I'd have deluxe steamed meat buns, steamed cubed meat buns, hamburgers...
Just thinking about them made me hungry.
You are not eating these! These are for snacking at night!
Your hand.
The other hand.
Facial imitation of Principal Hanikama.
I accept defeat...
Here you go.
Thanks!
Good for you, Miya-chan!
Oh right! Since you are eating the rice ball, how about some miso soup as well? If you don't mind that it's leftovers.
Yeah, I'll take it~!
What's wrong?
The miso soup has gone bad...
...since the tofu goes (bad) so quickly...
Goes quickly...
We have to be careful around these times.
Fish, meat, and bean sprouts all go (bad) quickly, so be careful.
Nostalgic radio show...
Are you all right, Sae-san?
Yeah. I'm fine. It's just a runny nose cold.
That's rare, to see you catching a cold.
I don't really catch colds either.
Uh... the last time that I caught a cold was...
Right! When it was entrance exam time.
Entrance exam time?
I had a fever and a runny nose... it was the worst.
Wow! So you passed even while you were in that condition?
Yeah. Because I used the back door to get myself admitted.
What?!
Miyako! Why you?!
Whoa! Sae-san! Time-out! Time-out!
I was just kidding! I actually got admitted legitimately!
Even though I look like this, I was an honor student in middle school!
Huh? What?
Because...
...it's more convincing for you to be admitted through the back door...
But really, I see you passed your referral.
If I remember correctly, our school requires an interview and a practical drawing exam to pass the referral.
I somehow made it through the practical drawing exam but the interview was really bad.
My mind was totally in another world, so I don't remember what was talked about in the interview.
What was the practical drawing exam for this year on?
Umm... I don't know about the one for the referral, but the one for normal admission was on drawing still objects.
We were told to imagine placing a bottle and a box on a table with a cloth on it and draw them.
But I'm not strong in my practical skills, so I feel that I got admitted because of my school work.
That's not true! You're really skilled!
Huh?
Hey, Yuno-chi...
Huh?
You left your blanket right over here.
Oh, that's the winter blanket.
I was thinking of putting it outside and drying it when it's sunny, but...
At this rate, you won't know when you'll be able to dry it.
This past half a month, I think we haven't seen the sun at all.
All right! Then let's make some dolls to pray for good weather!
Dolls to pray for good weather... that's so nostalgic.
I used to make them a lot when I was little.
All right! Finished!
Eh?
How is it?
Miya-chan, regardless of how you look at that, it's a blanket.
Then...
Snowman!
That still doesn't change it from what it originally is.
Throwing blanket!
And... when did this turn into a competition?!
What's wrong, Miya-chan?!
I heard a really loud noise coming from your room...
Eh?
Chestnut? (栗 kuri)
Apple? (リンゴ ringo)
Sesame dumplings? (胡麻団子 gomadango)
Go... Gorilla? (ゴリラ gorira)
Lucky? (ラッキ rakki)
Happiness, anger, sadness, pleasure? (喜怒哀楽 kidoairaku)
The mouth is the root of disaster? (口は禍の元 kuchi wa wazawai no moto)
To... To...
Tokushima prefecture. (徳島県 tokushimaken)
I mean... land hazard! (土地危険 tochi kiken)
Oh...
I didn't know...
...that the roof of Miya-chan's room leaks.
I didn't know either, that only the roof of this room leaks.
Of course the roof won't normally leak.
But this is such a strange crack. When you look at it a bit more, it's like an entirely different thing.
Don't you think it looks like a tiger? That's the front leg and over there is the tail.
If that's the case, wouldn't it be a crow?
See, the top would be the wings and the right side would be its beak.
To me, it looks just like my mother at home.
Eh?
Is she a foreigner?
Why do you think she is one?!
Umm, I would like for you guys to not make fun of the crack on my roof, though...
Hey, Miya-chan... did the roof of your room leak in the first place?
Yeah. Right from the start.
So she skimmed the repairs in this room... that owner.
Hey, Yuno-chi, are there any weird things about your room?
Eh? My room?
Ah! It may be different from what you are referring to,
but when I moved in, the name plate of the previous tenant, Misato-san, was still on the door of the room.
At first, I thought I got the wrong room.
Misato-senpai?!
...Eh?
Right... Room 201 was...
...Misato-senpai's room.
Umm, Sae-san, Hiro-san, did you know this Misato-san?
Know? More like... that senior was...
Shhhh! Don't, Hiro! Any more than that is...
Right.
What? What?! What is it?!
Yuno, as your seniors, we'll give you one warning.
O-Okay.
Beware of the purple snake!
Eh?!
Snake?! Are snakes going to pop out?! In... my... room...?!
Ah!
Ah! Miya-chan, the roof above this spot leaks too!
That spot as well!
Miya-chan! Towel! Towel!
I'm sorry!
I'll get it right away!
That's not the one! Wait! That spot! That spot!
I'm sorry. Um... I'll do it.
Ah!
What should we do? Ah! Don't!
Hiro-san, use the towel over here as well.
Ah... we did some horrible things to Miya-chan.
Making her room all soaked.
You better be careful, Yuno. Be sure to limit yourself when you feel down.
If you keep on going forward without retreating back, you might end up trapping yourself with that loser feeling.
It's just as Sae-san said.
The purple snake?!
But Sae, we completely forgot, that Yuno-san's room was Misato-senpai's room.
Oh, huh? Oh, it's just a rope.
I wonder what this is about.
Even though she was a bit different, she sure was an interesting senior.
She was so into playing pranks.
When she moved out, she got scolded by the owner if I remember correctly.
I wonder if that's still in there.
You say that because you think it's still there, right?
Miyako's roof was not fixed, so I think it's probably still in there.
But I guess it's bad to play pranks and set up traps in her room without permission.
I hate the rainy season!
I'll confess! I haven't been to the karaoke box except with my family!
I haven't been to one at all!
Putting that aside, it's really dreadful for me right now since I'm worrying about something!
I don't have anything special to...
Eh? What about that thing, Sae-san? Come on! Let's talk about that secret thing...
What is it? Is it delicious?
Ah~!
*cough cough*
Next time is May 18th - Singing and shortcake.
We'll be waiting at the karaoke box. Be sure to watch it, okay?